
|
||
- Yo a pesar de ser muy atractivo, no conseguía ligar, hasta que llamé a cupido y encontré mi pareja ideal. - Envía cupido al 5655. Encuentra tu pareja ideal.
El interés de esta audición se centra en el vocabulario: - Ligar es una foma habitual y popular de denominar el conseguir pareja. (Por ejemplo: Ayer me ligué a una chica muy interesante; Este año he ligado con dos o tres chicos) - Las nuevas tecnologías han creado nuevas expresiones. Enviando con el teléfono móvil un SMS, a un número se puede participar en sorteos, participar en encuestas.., envía........al 2222, es una expresión con menos de cinco años de edad, pero muy usada actualmente. Al principio se usaba así: "Envía la palabra ................al ..........", y ahora, ya se usa en forma abreviada.
|
| Vocabulario |
||
Español |
Inglés
|
Árabe |
A
pesar de |
Despite
of |
رغا عن |
ligar |
To
pick up / To get off with. |
وصل |
Cupido |
Cupid
(the name of the product) |
إلة الحب [إسم اشركة] |
Envia
cupido al |
Send
by SMS the word cupido |
------------- |
Características |
|||
Origen |
España.
Agosto de 2005 |
||
Acento |
Español
estándar |
||
Duración
|
10' |
MP3. 21 kb | |
Nivel |
Inicial |
||
Vocabulario |
Inglés |
Árabe |
|