No hay nada nuevo bajo el sol.

    Es una expresión antigua, y que se utiliza, en similares términos, en otros idiomas y culturas.   En latín es conocida, y utilizada aún en España (en ámbitos cultos), en la expresión nihil novum sub sole.   En árabe, se utiliza لا جديد تحت الشمش.  En inglés nothing new under the sun. 

   Quiere expresar que hay pocas ideas o situaciones totalmente originales, y que siempre puede haber alguien que ya lo haya dicho, o perfilado con anterioridad.

    Ejemplo:  - Me encantó su última película, el argumento era muy original.   -  Un argumento parecido lo puedes encontrar en la película "por él", que se rodó en los años 50"

   La expresión ya se cita en la Biblia, en boca del Rey Salomón, y aparece posteriormente recogida por autores romanos.