Saltar al ruedo.

    Comenzar una actividad o una empresa de importancia, ya sea económica, deportiva o social.

    En Español ruedo se denomina al lugar de la Plaza de Toros donde toro y torero se enfrentan.   Saltar al ruedo supone iniciar la corrida de toros.

    Ejemplo del uso de esta expresión:  "Salté al ruedo muy jóven:  abrí la tienda cuando tenía dieciocho años".